/usr/bin/install: no se sobreescribirá el fichero «/usr/include/simgear/scene/tgdb/SGOceanTile.hxx» recién creado con «SGOceanTile.hxx»

Datos:
Ubuntu 11.04
instalando mi compilación de Simgear 1.9.1

Error:
Al ejecutar sudo make install sale:

/usr/bin/install: no se sobreescribirá el fichero «/usr/include/simgear/scene/tgdb/SGOceanTile.hxx» recién creado con «SGOceanTile.hxx»
make[4]: *** [install-includeHEADERS] Error 1

Solución:
Editar el archivo /SimGear-1.9.1/simgear/scene/tgdb/Makefile.am
Se puede usar un comando similar a este:
sudo gedit ./SimGear-1.9.1/simgear/scene/tgdb/Makefile.am

podrán comprobar que la línea 13 y la línea 17 llaman al mismo archivo. Borren una de las dos líneas, cualquiera la que menos les guste.

Guardan, cierran. Limpian toda la compilación:
sudo make distclean

Y vuelven a compilar todo desde el principio como si recién hubieran descargado el código fuente (autogen, configure, make...)